configd: T3426: check script name against include_set, not exclude_set

If the script name is mangled, for any reason (e.g. missing support for
script arguments) checking against the exclude_set will yield a false
positive; check against the include_set, even if this is a longer
search.