PPTP-server: add missed pppd_compat module
(cherry picked from commit 440a3e6b89748bfd861f580fc8c4f41b58c6cec2)