container: T5082: switch to netavark network stack
We now support assigning discrete IPv6 addresses to a container.