Debian Bookworm no longer has a sysvinit file for rsyslog, so the reference in `/etc/logrotate.d/vyos-rsyslog` should be removed. It's presence will cause a non-fatal error message for rsyslogd 'exited with status 1'.
Reference:
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1040458