Merge pull request #4262 from vyos/pr-template
GitHub: adjust PR template to our current needs/workflow