T1748: vbash: beautify tab completion output/line breaks

Indention for multi-line help strings should be auto calculated and not be a
human problem. This way we ensure that there is a consistent CLI with
predictable newlines at a predictable position.