pppoe: T1318: declutter name-server CLI nodes

Instead of letting the user choose between auto and none where auto is default,
it makes more sesne to just offer an option to disable the default behavior.