smoketest: bgp: T5466: remove trailing whitespace

Commit 77ef9f800 ("T5466: L3VPN label allocation mode") added support for a new
CLI node that is added "label vpn export allocation-mode per-nexthop" to FRRs
running configuration. Unfortunately the smoketest contained a trailing
whitespace and the above mentioned line could not be evaluated to true.