Drivers seem to be present, but device is not even appearing in lspci. Wouldn't this be more likely due to a hyper-v driver issue than the mellanox driver?