Not sure how technically possible it is, but it would be nice to have devices be populated into /etc/hosts that are managed by router-advert.
For example devices on my LAN are assigned a router-advert V6 address from my ISP. I would like to know the addresses assigned from DNS.