This might be considered a feature request however I'd consider it a bug as equuleus documentation and the command line itself mention and let you set IPv6 default route origination yet doesn't actually add the
ipv6 router isis
Configuration into frr