Update galaxy.yml file
To point to new repo location.
Signed-off-by: Paul Belanger <pabelanger@redhat.com>