Don't run flake8 on tests/unit/compat

Until we stop using the migration script, we cannot modify these files.
So skip flake8 for now on them.

Signed-off-by: Paul Belanger <[email protected]>