Disabling an entire address family in an IPv6 enabled operating system/world actually adds more harm then good to VyOS.
VyOS does not send out any RA if not configured explicitly thus VyOS behaves like any other Linux/Windows/Mac when it comes to networking.
It only does what it's instructed to do.
Reasons why this option is marked deprecated in 1.3 and removed in 1.4:
- IPv6 is more then 20 years old
- No RAs sent by VyOS if not told so
- Disabling IPv6 but have services listen on an IPv6 address could cause all kind of config errors on reboots