The addition of the vyconf analogue of the legacy `cli-shell-api getCompletionEnv` (T8061) requires knowledge of both the reference tree and proposed config; however, the use of the proposed config is missing a default in case of a new path. Add missingplaced check and default.