Right now we have support for RADIUS rate-limit in all accel-ppp services except PPTP, even though there seems to be no reason to omit it. Since those options are now in a reusable XML, all we need to do is to include it in the PPTP interface definitions and extend the Jinja2 template.